Bio sam na lansiranju Spejs Šatla. Kad je poleteo... stavio sam dvogled u okvir mojih cvikera. Nema stakala.
Fui a um lançamento de um ônibus espacial.... quando o ônibus estava decolando pude colocar o binóculos direto na armação, porque não tinha lentes.
Puska stavlja metak u okvir posle svakog hitca.
O rifle coloca uma bala na câmara depois de cada disparo.
Prièvrsti deo C u okvir B šrafom br. 3.
"Junte C com o suporte B, usando o parafuso três."
Ušao je u dizalo, napunio 36 metaka u okvir svog Performa 990 poluautomatik, a kad je stigao do trećeg kata, počeo je pucati po svojim bivšim kolegama, ubivši njih 11 i teško ozlijedivši pet prije nego šta se sam upucao.
Entra no elevador, coloca um carregador de 36 cartuchos na sua Performa 990 semiautomática, e quando chega ao terceiro piso abre fogo sobre os seus ex-colegas, matando 11 e gravemente ferindo 5 antes de se suicidar.
Isštampali bi mi i etiketu dušeka da staje u okvir.
Publicariam a etiqueta do meu colchão se estivesse na margem. Não está aqui.
U okvir je ugraðena kamera koja projicira sliku na lijevo staklo.
E a câmara projecta a imagem na lente esquerda.
Ovo je kao kod zemljotresa, preživet æeš ako staneš u okvir vrata.
Em caso de terremoto, dá pra sobreviver, ficando sob o batente da porta.
Nije li to pad u okvir tri?
Isso não é coisa da sua caixa 3?
O, to, to je standardna vojna procedura u sluèaju potresa, treba se sakriti... to jest, stati, u okvir vrata, i provjeriti strukturalnu cjelovitost...zgrade, radi... zbog civila.
Bem, aquilo, aquilo era, ah, aquilo era o procedimento militar padrão... no caso de um terremoto, se esconder... ah, bem, ficar sob uma porta e, ah... conferir a integridade estrutural do edifício... para o bem dos civis.
U okvir staje 50 metaka kalibra.45.
50 tiros por cartucho. Calibre 45.
Što se desilo nakon što je pucao u okvir?
O que aconteceu depois que ele... Atirou no seu quadro?
Vas staviti u okvir namjeravam saznati, Mike..
Armaria para você. - Pretendo descobrir, Mike.
I udario sam u okvir od vrata.
E bati na moldura da porta.
Zgrabio sam joj jebenu glavu i tresnuo u okvir kreveta.
E agarrei a cabeça dela e bati contra a cabeceira da cama.
U okvir stane 15 metaka i jedan u cev.
Leva 15 no pente e uma no tambor.
Jeste li zarobljeni u okvir soli?
Estava presa no sal? Não estou entendendo.
Naši eksperti ce ubaciti te nalaze u okvir tužbe.
Nosso especialista verificará o estudo com o escopo.
No, što se dogaða kada se problem ne uklapa u okvir?
Mas o que acontece se o algoritmo não resolver?
Ali dobit æu na vremenu kad uglavim kovanice u okvir vrata.
Mas estou ganhando algum tempo colocando moedas na fresta porta.
Možete čak i da prepozna devojku, koja je pobegao kroz Šepparda u okvir gola...
Você conhece a garota que correu nua pelo campo...?
Stavim ga u okvir i na zid i pokazujem prijatelji, a drugi za svirati, za slušati.
Para por numa moldura na parede e mostrar aos amigos do colégio. Outro para tocar, para ouvir.
Da uðemo u Okvir kako bismo pronašle naše ljude i probudile ih i otkrile gde su im tela.
Hackear. Conectar-nos ao Framework... para encontrar o pessoal, acordá-los, e descobrir onde estão seus corpos.
Da bih je spasao, ubacio sam joj svest u Okvir.
Tive que trazer sua consciência para o Framework para salvá-la. E seu corpo?
Nijanse mesa koje su ubaèene u Okvir.
Tons de carne programados no Framework.
U suštini, ja uzimam deo vaše istorije i stavljam ga u okvir ove priče.
Essencialmente, estou pegando um pedaço da sua história e colocando-a no enquadramento da narrativa.
(Muzika) Dakle, sada sam vas stavio u okvir i primetio još jače reakcije kod ljudi na ovaj nego na prethodni rad.
(Música) Agora eu tenho vocês dentro do quadro, e vi pessoas tendo mais reações emocionais com este trabalho do que com o anterior.
I zato sam pomislio, pa, sjajno, stavio sam vas u okvir,
E pensei, tudo bem. Coloquei vocês num quadro.
Umesto stavljanja u okvir, upitajte osobu: 'Kako biste sebe obeležili?' Tada bih rekla: 'Zdravo. Ja sam Masijel,
e, em vez de rotular, devêssemos perguntar ao indivíduo: 'Como você se considera?' Então, eu diria: 'Oi, eu sou Massiel.
Prva priča koju sam napravio za "National Geographic", gde sam prepoznao moć da uključim pitanja životne sredine u okvir priče o istoriji prirode, bila je priča o belim fokama.
A primeira história que cobri para a National Geographic, na qual reconheci a habilidade de incluir questões ambientais à cobertura de história natural foi uma história que propus sobre focas da Groenlândia.
4.9821319580078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fui a um lançamento de um ônibus espacial.... quando o ônibus estava decolando pude colocar o binóculos direto na armação, porque não tinha lentes. 